L’Espagne est l’une des destinations touristiques préférées des résidents britanniques, comme le rapporte le journal espagnol El País dans son article Les touristes britanniques reviennent : les vols en provenance du Royaume-Uni triplent avec la fin de la quarantaine, « a monté en flèche les réservations pour voler depuis les îles britanniques vers l’Espagne de 400 %, ce qui revient à multiplier par cinq ceux qui l’étaient depuis l’annonce de la levée des restrictions il y a deux semaines.
Malgré le fait que 56,6% de la population britannique est déjà complètement vaccinée, données publiées sur le site officiel du gouvernement, l’Espagne continue de figurer sur la liste orange des pays classés par nombre d’infections à coronavirus. Selon le classement actuel, les mesures de retour dans leur pays que les Britanniques doivent respecter sont les suivantes :
Avant de partir en Angleterre
Réaliser un test de détection du Covid-19 (RT-PCR, antigènes ou LAMP). Chez medmesafe, nous avons plus de 100 centres disponibles dans toute l’Espagne, qui effectuent tous les tests Covid valables pour voyager, vous pouvez l’acheter ici https://www.medmesafe.com/fr
Il ne doit pas être complété pendant plus de 72 heures, c’est-à-dire que vous devez passer le test au plus tard 3 jours avant votre voyage.
Achetez les tests du jour 2 et 8 pour votre retour, le site officiel du gouvernement vous propose les prestataires suivants : https://www.gov.uk/find-travel-test-provider
Remplissez le formulaire passager suivant : https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk
A l’arrivée en Angleterre
L’Angleterre fait actuellement une distinction entre les personnes qui arrivent sans être complètement vaccinées, et celles qui ont leur calendrier de vaccination complet, pour ces dernières les restrictions sont un peu plus légères :
Si vous êtes déjà complètement vacciné, vos conditions sont les suivantes :
Vous n’aurez pas à vous mettre en quarantaine à votre arrivée.
Vous n’aurez qu’à passer le test de détection du Covid-19 au jour 2, il ne faut pas acheter celui du jour 8.
Votre calendrier de vaccination doit répondre aux exigences établies par les autorités compétentes.
14 jours doivent s’être écoulés après la fin de votre calendrier de vaccination
Si vous n’êtes pas encore complètement vacciné :
Quarantaine à votre résidence habituelle pendant 10 jours.
Effectuez le test de détection du Covid-19 que vous avez préalablement acheté, aux jours 2 et 8 de votre isolement. Lorsque vous obtenez le résultat négatif, vous pourrez vous déplacer librement.
Que se passe-t-il si je reste moins de 10 jours en Angleterre et que je ne suis pas encore complètement vacciné ?
Si votre voyage en Angleterre dure moins de 10 jours, vous devrez être en quarantaine pendant toute cette période. Vous devez également acquérir les tests les jours 2 et 8, même si vous ne serez pas dans le pays après cette heure.
Si vous êtes déjà complètement vacciné et que 14 jours se sont écoulés depuis que vous avez terminé votre calendrier de vaccination, vous n’aurez qu’à acheter le test du jour 2 et vous n’aurez pas à vous mettre en quarantaine à votre arrivée.
Chez medmesafe, nous mettons à votre disposition un réseau de laboratoires certifiés pour effectuer votre test PCR (dans toute l’Espagne), test PCR à domicile, test rapide d’anticorps et test rapide antigénique.
Source : https://www.gov.uk/guidance/red-amber-and-green-list-rules-for-entering-england#amber-list-rules
Diveana Rodriguez
Spécialiste du marketing de contenu pour les sites Web et les réseaux sociaux Expérience en création littéraire pour différents domaines Diplômés de l'AIESEC Baccalauréat en communication sociale avec spécialisation en marketing et communications d'entreprise (UCAB)